The new Employment Rights Act is a step forward, but restoring collective bargaining and union power remains essential to tackling insecurity, outsourcing and low pay, says PAUL WHITEHOUSE